conquest of (someone's) heart

Translations
la conquête du cœur de quelqu'un
Definitions
The act of winning someone's affection, love, or emotional attachment through charm, effort, or romantic gestures.